文人相轻_文人相轻自古而然文言文翻译

1.人文相轻文言文

2.文人相轻成语解释

3.文人相轻的意思词语文人相轻的意思

4.文人相轻是何意?出自于哪？

5.文人相轻译文

6.文言文《文人相轻》翻译

文人相轻的意思是指文人之间互相看不起。

文人相轻，汉语成语，拼音是wén rén xiāng qīng。文人相轻，自古而然。傅毅之于班固，伯仲之间耳。里语曰：“家有弊帚，享之千金。”斯不自见之患之。出自三国·魏·曹丕《典论论文》。成语用法：主谓式；作主语、宾语、定语；含贬义。

文人相轻的造句

1、新一代的知识分子，应当摒弃“文人相轻”的陈腐观念。

2、现代知识分子同样有一个很大的毛病，就是文人相轻。

3、旧知识分子有一个很大的毛病，这就是文人相轻。

4、认为是文人相轻自古皆然的事。

5、在文学界，文人相轻是人所共知、臭名在外的。

6、我们必须清除文人相轻的坏习气。

7、文人相轻很可能源自于文人之间的互相嫉妒。

8、要促进文艺工作者进一步加强团结，相互学习，相互激励，提倡文人互勉，反对文人相轻。

9、中国自古有文人相轻、同行是冤家的说法，还有教会徒弟饿死师傅的谬论，总之无不教人保守加防备。

10、无形之中使文人相轻的现象蔓延了。

人文相轻文言文

　《文人相轻》的翻译：自古以来，文人都是互相轻视的。傅毅和班固的文才在伯仲之间，不分高下，但班固却轻视傅毅，他在写给弟弟班超的信中说：“傅武仲因为能写文章而担任兰台令史，但他下笔千言，却不知道停止。”

　大凡人总是善于看到自己的优点，然而文章不是只有一种体裁，很少有人各种体裁都擅长的，因此各人总是以自己所擅长的轻视别人所不擅长的，乡里俗话说："家中有一把破扫帚，也会看它价值千金。"这是看不清自己的毛病啊。

　《文人相轻》的道理

　《文人相轻》告诉我们要正视自己与他人的长处与短处，不要仅仅看到自己的长处，也不要仅仅看到别人的短处。要公正客观地看待别人，用别人做镜子，审视自己，不断进步。

　《文人相轻》的原文

　文人相轻，自古而然。傅毅之于班固，伯仲之间耳。而固小之，与弟超书曰：“武仲以能属文，为兰台令史，下笔不能自休。”夫人善于自见。而文非一体，鲜能备善，是以各以所长，相轻所短。里语曰：“家有弊帚，享之千金。”斯不自见之患之。文人相轻，自古而然。傅毅之于班固，伯仲之间耳。而固小之，与弟超书曰：“武仲以能属文，为兰台令史，下笔不能自休。”夫人善于自见。而文非一体，鲜能备善，是以各以所长，相轻所短。里语曰：“家有弊帚，享之千金。”斯不自见之患之。

文人相轻成语解释

1. 文言文《文人相轻》翻译

古人云："文人相轻，武人相重；文无第一，武无第二."意思是，武功虽然有很大的门派之争，但是到底谁第一，出来打一下就知道了.高手之间过招，一般点到即止，然后相互都非常佩服，成为了好朋友！而文人之间的口舌之争却难分伯仲，因此由于各个门派各执一词，谁都不服谁，最后不欢而散了！真正的大师，更希望去理解别人的思想，而不会做自己思想的代言人 Scholars of light, the ancient and ran. Fu Yi of the Bangu, BROTHERS beeen the ears. The *** all and solid, with the super-brother said: "Wuzhong to be a text for Lantai Lingshi, unable to write off." Since his wife at see. While the non-integrated, fresh to prepare good, and each director is, by the light of the short. Lane said the phrase: "there are disadvantages broom, the daughter enjoy." Andean and does not see the scourge of.。

长兴人臧寿恭眉卿、乌程人严可均铁桥（眉卿、铁桥应该是他们的号或者字之类的）两人，籍贯都是湖州，两人都自称精通儒学经典、很有学问，但对对方都很不友善。太守杨岘，是臧先生的高徒，也曾跟从严先生游学。有一次，太守从长兴回来，他的船停靠在城外，旁边的船上有个人拿着酒独自品尝，仔细一看，是严先生。（太守）问他从哪里来，（严先生）把实话告诉他，（太守听后）诧异地说：“这个村里的人，难道都是老师吗？”

以后有一天，太守叩问臧先生 “严先生这个人怎么样啊”

臧先生回答：”粗略懂点《三字经》吧”

《三字经》者，学童初入塾试讽者也。文人相轻，

《三字经》，童子刚入私塾考试时要解释翻译的，文人们（常用它）彼此轻视，想不到很有学识的博士也这样。

敝帚自珍 文人相轻，自古而然.傅毅之于班固①，伯仲之间耳，而固小之，与弟超书曰：“武仲以能属文，为兰台令史，下笔不能自休.”夫人善于自见，而文非一体，鲜能备善，是以各以所长，相轻所短.里话曰：“家有弊帚，享之千金.”斯不自见之患也.注释：①傅毅、班固均为东汉文学家，史学家.②[超]班超.班固之弟，东汉名将.③[自休]（冗长松散）自己也止不住.④[自见]即见自，表现自己的长处.⑤[体]体裁 ⑥[里语]俗语，民间谚语.1.解释下列句中的加点字：（4分）（1）自古而然（ ） （2）而固小之（ ）（3）鲜能备善（ ） （4）斯不自见之患也（ ）2.选出与“是以各以所长，相轻所短”中加点的“以”字用法相同的一项：（ ）（2分）A、武仲以能属文 B、威天下不以兵革之利C、盖亦以精力自致者 D、策之不以其道3.文中分析“文人相轻”的原因是什么？（1分）4.“家有敝帚，享之千金”在文中是什么意思？现代汉语常用“敝帚千金”、“敝帚自珍”的表达形式，那么在现代汉语中是什么意思？（3分）答案：1.(1)这样 （2）轻视（3）少（4）害处2.B3.夫人善于自见，而文非一体；鲜能备善，是以各以所长，相轻所短.里语曰：“家有弊帚，享之千金.”斯不自见之患也.4.比喻人无自知之明.比喻东西虽不好，但由于自家之物，也看得非常宝贵是这个吗？你没有发布具体问题，所以我只好从网上搜索了..如果不是，请继续追问哦~。

文人相轻的意思词语文人相轻的意思

文人相轻，汉语成语，拼音是wén rén xiāng qīng，意思是指文人之间互相看不起。出自三国·魏·曹丕《典论·论文》。以下是我精心整理的'文人相轻成语解释，欢迎大家分享。

　注音wén rén xiāng qīng

　出处文人相轻，自古而然。三国·魏·曹丕《典论·论文》

　解释轻：轻视。指文人之间互相看不起。

　用法作主语、宾语、定语；指文人之间互相看不起

　结构主谓式

　同韵词量敌用兵、鹅笼书生、五谷不升、谈议风生、寥若晨星、虎口残生、鸡犬新丰、闳大不经、千里莼羹、你夺我争。

　年代古代

　谜语作家看不起作家

　邂逅语秀才看不起秀才

　英文men of letters tend to despise one another。

　成语故事北宋时期，张耒做一首诗送给苏东坡过目，苏东坡笑他：天边赵盾益可畏，水府右军方熟眠。这是热汤清炖王羲之。张耒心中不服，也指出苏东坡的诗中人名用得不当，苏则要他去找曹操理论。这正是曹丕《典论》：文人相轻，自古而然。

　成语示列虽文人相轻，自古而然，而谓三公必传，可与松雪、恩翁争席者，则吾未敢信也。清·钱泳《履园丛话·书学·总论》

　成语造句

　◎文人相轻＂，虽然这句话出自中国，大概外国同行，也免不了会有这种人性上的弱点。

文人相轻是何意?出自于哪？

1、文人相轻，汉语成语，拼音是wénrénxiāngqīng，意思是指文人之间互相看不起。

2、成语出处：文人相轻，自古而然。傅毅之于班固，伯仲之间耳。而固小之，与弟超书曰：“武仲以能属文，为兰台令史，下笔不能自休。”夫人善于自见。而文非一体，鲜能备善，是以各以所长，相轻所短。里语曰：“家有弊帚，享之千金。”斯不自见之患之。三国·魏·曹丕《典论·论文》。

文人相轻译文

释义轻：蔑视。指文人常自以为是，彼此轻视对方。

出处三国·魏·曹丕《典论》。

北宋时，张耒是苏东坡的学生。有一次，张耒做了首诗送给苏东坡过目，没想到苏东坡尖锐地说：“哈哈——天边赵盾益可畏，水底右军方熟眠。这不是热汤清炖王羲之么？”

张耒被羞得面红耳赤，心中不服，反问道：“老师的诗句有独看红，倾白堕，不知白堕是什么东西？”

“噢！刘白堕善酿酒，这是有典故的。有一出《洛阳伽蓝记》，你读过没有？”

张耒反驳道：“刘白堕既是一个人，怎么能够倾呢？”

苏东坡争辩说：“你记得魏武帝《短歌行》中有这样的句子么？何以解忧，惟有杜康。杜康也是酿酒人的名字啊。”

“毕竟是用得不当。”

“那你先跟曹操吵赢了，再来见我。”

张耒辞别出来，仰脸对着长空叹了一口气说：“他是权威。他嘴大，我嘴小，这种死无对证的事情，叫我怎能说清楚呢？”

三国时魏文帝曹丕《典论·论文》中早就有这么一句话：“文人相轻，自古而然。”

文言文《文人相轻》翻译

1、译文

文人互相轻视，自古以来就是如此。傅毅和班固两人文才相当，不分高下,然而班固轻视傅毅，他在写给弟弟班超的信中说："傅武仲因为能写文章当了兰台令史的官职，（但是却）下笔千言，不知所止。

大凡人总是善于看到自己的优点，然而文章不是只有一种体裁，很少有人各种体裁都擅长的，因此各人总是以自己所擅长的轻视别人所不擅长的。乡里俗话说："家中有一把破扫帚，也会看它价值千金。"这是看不清自己的毛病啊。

2、原文

文人相轻，自古而然。傅毅之于班固，伯仲之间耳。而固小之，与弟超书曰：“武仲以能属文，为兰台令史，下笔不能自休。”夫人善于自见。而文非一体，鲜能备善，是以各以所长，相轻所短。里语曰：“家有弊帚，享之千金。”斯不自见之患之。

3、出处

出自清代陈康祺的《郎潜纪闻二笔》

1、作者简介

清·陈康祺撰。陈康祺（1840～？），字均堂，浙江鄞县人。在京仕宦十馀年，官至刑部员外郎，后任江苏昭文知县，因事罢官。

所著《郎潜纪闻》共"四笔"：《郎潜纪闻初笔》，光绪庚辰年刊于琴川；《郎潜纪闻二笔》（即《燕下乡脞录》），辛巳刊于暨阳；《郎潜纪闻三笔》（即《壬癸藏札记》），癸未刊于吴门；《郎潜纪闻四笔》（即《判牍馀沈》），未刊行。

2、《郎潜纪闻二笔》内容简介

书中多辑录清代掌故佚闻，兼及风土人情，随笔纂载，间附己论，凡典章制度、文苑士林、官场吏治、社会生活、奇闻趣事等，无不涉及，内容广泛，资料丰富，堪补正史之不足，如道光庚子、壬寅江南提督陈化成抗英纪略，潘柽章修《明史记》，纂述详尽，史料价值较高。

其它如官场中的互相倾轧，达官权贵的骄奢*逸，清官廉吏的耿介忠直，也写得生动具体，从中可以反映出清代社会的一个侧面。全书内容广泛，资料丰富，是一部著名的史料笔记。该书初刊于光绪间，后有扫叶山房本等。现据初刻本为底本标点整理。

百度百科-文人相轻

百度百科-郎潜纪闻二笔

原文

文人相轻，自古而然。傅毅之于班固，伯仲之间耳。而固小之，与弟超书曰：“武仲以能属文，为兰台令史，下笔不能自休。”夫人善于自见。而文非一体，鲜能备善，是以各以所长，相轻所短。里语曰：“家有弊帚，享之千金。”斯不自见之患之。文人相轻，自古而然。傅毅之于班固，伯仲之间耳。而固小之，与弟超书曰：“武仲以能属文，为兰台令史，下笔不能自休。”夫人善于自见。而文非一体，鲜能备善，是以各以所长，相轻所短。里语曰：“家有弊帚，享之千金。”斯不自见之患之。

译文

文人互相轻视，自古以来就是如此。傅毅和班固两人文才相当，不分高下，然而班固轻视傅毅，他在写给弟弟班超的信中说："傅武仲因为能写文章当了兰台令史的官职，（但是却）下笔千言，不知所止。大凡人总是善于看到自己的优点，然而文章不是只有一种体裁，很少有人各种体裁都擅长的，因此各人总是以自己所擅长的轻视别人所不擅长的，乡里俗话说："家中有一把破扫帚，也会看它价值千金。"这是看不清自己的毛病啊。