酒酸不售文言文翻译_酒酸不售

2024-07-27 10:04:56

1.比喻用人没用对地方的成语

2.猛狗文言文翻译

3.形容不会用人的成语有哪些？

4.狗恶酒酸文言文

5.形容十分酸的四字成语

酒酸不售文言文翻译_酒酸不售

狗恶酒酸是比喻环境险恶，使人裹足不前

一、成语出处

宋人有酤酒者，升概甚平，遇客甚谨，为酒甚美，悬帜甚高，然不售，酒酸。怪其故。问其所知闾长者杨倩，倩曰：汝狗猛耶？曰：狗猛，则酒何故而不售？曰：‘人畏焉。或令孺子怀钱，挈壶瓮而往酤，而狗迓而龁之，此酒所以酸而不售也。

夫国亦有狗，有道之士怀其术而欲以明万乘之主，大臣为猛狗，迎而龁之。此人主之所以蔽胁，而有道之士所以不用也。”战国·韩非《韩非子·外储说右上》后人据此典故提炼出成语狗恶酒酸，也作酒酸不售。

二、成语典故

战国时，宋国有一家卖酒的，酒酿得香醇，器具也洗得净，给的量也很足，待客恭敬，而且店铺门前高悬酒幌，但是好酒就是没人理睬，最终酒卖不出去，好酒也变质发酸了。

店主感到很奇怪，就向知道道理很多的邻人杨倩老人请教。杨倩说：“你店铺里狗是不是很厉害？”店主被问得目瞪口呆，不解地问：“这狗恶跟酒酸能有关系吗？

狗凶，那么酒为什么卖不出去？”杨倩说：人们都害怕呀!有的人打发自己的小孩，装上钱，拿上壶，去打酒。看见你店铺的狗呲牙咧嘴窜出来咬人，还不打退堂鼓？谁还敢到你这里来买酒呢？所以，你家的好酒白白放着，一直没人买。这就是你酒变酸卖不掉的原因。

国家也有这样的恶狗，有才能的人怀着治国之术想要把它献给君王，那些大臣像恶龇牙咧嘴地窜出来咬人，这就是君王很少有人帮助，而那些有才能的人不能得到生明智的原因。

四、成语运用

汉·韩婴《韩诗外传》卷七：人有市酒而甚美者，置表甚长，然至酒酸而不售。问里人其故？里人曰：公之狗甚猛，而人有持器而欲往者，狗辄迎而齧之，是以酒酸不售也。

汉·刘向《说苑·政理》：人有酤酒者，为器甚洁清，置表甚长而酒酸不售。

比喻用人没用对地方的成语

　宋人有酤酒者，升概①甚平，遇客甚谨，为酒甚美，县帜更高，著然不售。酒酸，怪其故，问其所知②闾③长者杨倩。倩曰：“汝狗猛耶？”曰：“狗猛，则酒何故而不售？”曰：“人畏焉。或令孺子怀钱，挈壶瓮④而往沽，而狗迓⑤而龁⑥之。此酒所以酸而不售也。”

　（《韩非子·外储说右上》）

　注释①升概：升概都是量酒器具。②所知：熟人。③闾：古代二十五家为里，里门为闾。这里指同一条街，同一个胡同或同村。④壶瓮：酒壶，瓦罐子。⑤迓（yà）：迎上去。⑥龁（hé）：咬。

　1.解释下列加点词在句中的意思。

　（1）遇客甚谨（）（2）而狗迓而龁之（）

　2.酒酸不售，是因为买酒的人家养了一只凶狠的.狗，致使顾客不敢上门。文中卖酒人象征什么样的人呢？狗又象征什么样的人呢？

　3.读了此文，你有何感想？

　 参考答案

　1.（1）小心周到（2）你

　2.“卖酒人”象征着社会上非常有才华，性情耿直，不善于阿谀奉承的人。“狗”象征朝廷中的奸佞之臣。

　3.一个人如果遇到嫉贤妒能之人，即便再有才华，也会被埋没。

猛狗文言文翻译

骥服盐车：骥：骏马；服：驾驭.让骏马驾盐车.比喻使用人才不当.

其他的还有：

用非其人：任用了不适当的人才指用人不当

大器小用：大的器物只派了小用场.后比喻用人不当,把有能力的人安排在不重要的岗位上.

酒酸不售：酒已经变酸了,依然卖不出去.原比喻奸臣阻拦了有学问、有贤德的人为国家效力,使国君受到蒙蔽.后比喻经营无方或办事用人不当.

栖鸟于泉：栖：栖息.让鸟栖息在水里.比喻处理或用人不当.

小才大用：以小的才能而任大事.指用人不当.

小材大用：以小的才能而任大事.指用人不当.

用违其长：违：违背.用人没有使用其特长.

用违所长：违：违背.用人没有使用他的专长.

形容不会用人的成语有哪些？

1. 古文《猛狗》的翻译

原文人有酤酒者，为器甚洁清，置表甚长，而酒酸不售。

问之里人其故。里人曰：“公之狗猛，人挈器而入，且酤公酒，狗迎而噬之，此酒所以酸而不售也。”

夫国亦有猛狗，用事者是也。译文有一个卖酒的人，使用的器皿很清洁，挂出的招牌也很长（醒目），但卖的酒因卖不出去而发酸。

问邻里其中的原因。邻里说：“他的狗很凶，人们拿着器皿进去，要买他的酒时，狗就迎上来咬他，这就是为什么他的酒卖不出去而发酸。

一个国家也有这样的猛狗，就是那些专权（妒能）的人。赏析本篇卖酒的宋人因家狗的凶恶，而败坏自己的事业；同样，对人君而言，也有类似猛狗的结党营私，擅权弄奸的大臣和左右亲近.这种生动的譬喻和一针见血的叙述，发聋振聩，令人警醒。

2. （猛狗）这则古文意思是什么

管仲举例说，有一个卖酒的人，他的酒具十分清洁，悬挂的酒帘也很高，但酒放酸了也卖不出去。

他问邻居是什么缘故。邻居告诉他说，你家养的狗太凶了。

别人提壶进来准备买你的酒，那狗却扑上去咬人家。这就是酒放酸了也卖不出去的原因。

于是管仲感叹道：“夫国亦有猛狗，用事者是也。有道术之士，欲明万乘之主，而用事者迎而龀之。

此亦国之猛狗也。左右为社鼠，用事者为猛狗，则道术之士不用也。

此治国之患也。”他的意思是说，国家也有

有道德学问的贤士，想要求见国君，当权的人就象扑上去咬他。左右的亲信是社鼠，当权的人是，那么，有道德学问的贤士就得不到重用了。

这就是国之大患呵。

3. 古文《猛狗》的翻译

原文

人有酤酒者，为器甚洁清，置表甚长，而酒酸不售。问之里人其故。里人曰：“公之狗猛，人挈器而入，且酤公酒，狗迎而噬之，此酒所以酸而不售也。”夫国亦有猛狗，用事者是也。

译文

有一个卖酒的人，使用的器皿很清洁，挂出的招牌也很长（醒目），但卖的酒因卖不出去而发酸。问邻里其中的原因。邻里说：“他的狗很凶，人们拿着器皿进去，要买他的酒时，狗就迎上来咬他，这就是为什么他的酒卖不出去而发酸。一个国家也有这样的猛狗，就是那些专权（妒能）的人。

赏析

本篇卖酒的宋人因家狗的凶恶，而败坏自己的事业；同样，对人君而言，也有类似猛狗的结党营私，擅权弄奸的大臣和左右亲近.

这种生动的譬喻和一针见血的叙述，发聋振聩，令人警醒.

4. 文言文

酒店猛狗人有酤酒者⑴，为器甚洁清⑵，置表甚长⑶，而酒酸不售。

问之里人其故⑷。里人曰：“公之狗猛，人挈器而入⑸，且酤公酒⑹，狗迎而噬之⑺，此酒所以酸而不售也（12）。”

夫国亦有猛狗，用事者是也⑻。有道术之士⑼，欲干万乘之主⑽，而用事者迎而齕之⑾，此亦国之猛狗也。

――节选自晏婴⑿《晏子春秋·内篇问上》注释： 1酤酒者：卖酒的人。下面的“酤”为买的意思。

2为器：所使用的酒器。洁清：清洁。

3表：标志，招引客人的招牌或酒旗。 4里人：同一住宅区的人。

古时二十五家为一里。故：原因 5挈：提。

6噬：咬。且：将要之：指代买酒的人 7用事者：治国君左右把持权利的大臣。

8道术：指治国的学说主张和方法措施。 9干：干谒，求见 10万盛之主：指大国君。

古时以兵车（四马一车为一乘）多少示国家大小，“万盛”本指天子兵车之多。 11齕：咬 12所以：……的原因翻译：有一个卖酒的人，使用的器皿很清洁，（卖酒的人）挂出的招牌也很长（醒目），但他卖的酒因卖不出去而发酸。

向附近邻里询问其中的原因。邻居说：“您家的狗很凶，别人拿着酒器进入（您家的酒店），将买您家的酒时，狗就迎上来咬他，这就是您家的酒会卖不出去而发酸的原因啊。”

一个国家也有这样的猛狗，这些专权的人就是国家的猛狗啊。有治国学说和方法的贤人，想要求见国君，但是国君左右把持权力的大臣迎上去诽谤他们，这些人就是国家的猛狗啊！寓言告诉我们：“猛狗”不杀，再好的“酒”都会变酸。

像猛的奸佞小人是国家的祸患，一个英明的领导要注意“审择左右”，亲贤臣远小人，以趋利避害。领导者只有从全局出发，考察贤佞，辨识忠奸，才能慧眼识人，做到知人善任。

5. 阅读下面文言文,完成后面题（选择题12分,翻译题10分）猛狗与社鼠

14.C 15.D 16.C 17.B 18.(1)（卖酒的）对这事感到奇怪，他向同住闾巷且知道这事的老人杨倩打探。

（2）立起木头，再给它涂抹上泥灰，老鼠（却）穿行在中间。（3）身边的人又成了社鼠来窥探人主的心思，人主还不察觉。

解析 14. 试题分析：在文言文阅读当中，辨析重要词语的含义正确与否，有时就需要结合具体的语境，根据上下文推断出其词义，C项解释不正确，由原文上下句大意内容可知，C项，执柄：掌权。所以选C。

考点：理解常见文言实词在文中的含义。能力层级为理解B。

15. 试题分析：此类文言虚词题，一般要结合具体语境，去判定某一虚词的具体用法和意义。第一空由前后内容可知，具有转折关系，故应用“而”；“欲”与后面的“明万乘之主”之间，应为介词，用、来。

所以用“以”；最后一空，“迎”来修饰“龁”，故应用表修饰关系的“而”。所以选D。

考点：理解常见文言虚词在文中的意义和用法。能力层级为理解B。

16. 试题分析：此题要注意人物的事迹是否张冠李戴，的时间是否准确，人物性格陈述是否恰当。一定要在原文中找到和选项相关的句子，仔细地进行对照，找出其中的差异。

C项，“鲧和共工联名反对”理解不正确。所以选C。

考点：归纳内容要点，概括中心意思。能力层级为分析综合C。

17. 试题分析：断句前首先要把文章通读几遍，以便对全文内容有整体的感知，把能断开的先断开，然后逐步缩小范围，再集中精力分析难断句，凭借和语境（上下文）的关系，作出相应调整。找虚词、察对话、依总分、据修辞、对称、反复、辨句式。

本题注意名词做主语的“尧”；标志性词“曰”；文言虚词“夫”“乃”等断句。仲尼闻之曰：“尧之知舜之贤，非其难者也。

夫至乎诛谏者，必传之舜，乃其难也。”故选B。

考点：能为文言文断句。能力层级为运用E级。

18. 试题分析：此题要在准确把握文意的基础上，直译为主，意译为辅，理解文中某些关键性语句，如重点实词、虚词意义、判断句、被动句、宾语前置、成分省和词类活用等，用规范的现代汉语把它表达出来。此题翻译时需要注意的关键词句有：怪、所知、闾长、树木、涂之、穿、左右、间、觉。

考点：理解并翻译文中的句子。能力层级为理解B。

参考译文：宋国有个卖酒的，卖酒器具量得很公平，接待客人态度很恭敬，酿造的酒很香醇，（店铺门前）酒旗悬挂得很高。积贮很多酒却没有人来买，（时间一久，）酒都变酸了。

（卖酒的）对这事感到奇怪，他向同住里巷且知道这事的老人杨倩打探。杨倩说：“你养的狗凶恶吗？”卖酒的说：“狗凶恶，那么酒为什么就卖不出去呢？”杨倩说：“人们害怕你的狗呀！有的人打发自己的小孩，揣上钱，拿着壶，前往打酒。

但你的狗窜出来咬人，（谁还敢来买酒呢？）这就是你的酒卖不掉最终变酸的原因。” 国家也有这样的恶狗。

有才能的人怀着治国的本领想要禀陈（大国的君主），使大国的君主能够明晓（治国的方）。那些大臣像恶窜出来咬人，这就是人主受到蒙蔽和挟制，因而那些有才能的人不能得到重用的原因。

因此齐桓公问管仲说：“治理国家最担心什么？”管仲回答说：“最担心的是社坛的老鼠。”桓公说：“担心什么社坛的老鼠呢？”管仲回答道：“君王也看见那社神吗？立起木头，再给它涂抹上泥灰，老鼠（却）穿行在中间，挖洞托身在里面。

用火熏烤却怕烧毁了木头，用水浇灌却怕毁坏了涂泥。这就是社坛的老鼠不能被杀除的缘故啊。

现在君王身边的人（就是社鼠），他们在朝廷外为求威势重权，便从百姓中收刮财富；他们在朝廷内就相互勾结，来对君主隐瞒他们的恶行。在朝廷内的（奸人）窥探君王的心思来传递消息给朝廷外的（权臣）。

在内在外均造成他的重权，朝廷众多官吏都认为这样的人是富有权势的。（这样的）官吏不诛灭就会扰乱法度，诛灭了他们君王又不安逸。

（他们）依靠了国君以保有权势地位，这样的人就是国家的社坛老鼠。” 因此国君的臣子掌握大权，进而能行专擅或颁禁令，确实能为己用的必定使他得利，不能为己用的必定陷害，这就是（国家的）猛狗啊。

那权臣成了猛狗来咬有才能的士人，身边的奸人又成了社鼠来窥探君王的心思，国君还不察觉，像这样，国君怎么能不被蒙蔽，国家怎么能不遭灭亡呢？唐尧想要将天下传给虞舜。大臣鲧进谏说：“不吉祥啊！谁拿天下去传给一个匹夫呢？”唐尧不听取（这种蒙蔽君主的意见），发兵将鲧诛杀在羽山的郊野。

共工再进谏说：“谁拿天下去传给一个匹夫呢？”唐尧不听取（这种蒙蔽君主的意见），又发兵将共工诛杀在幽州的城邑。因此天下人没有谁敢再说不要传天下给虞舜。

孔子听说这件事后说：“唐尧了解虞舜贤明，不见得是很难的事。到要诛杀进谏（错误意见）的人，一定要传天下给虞舜，才是真正难的事啊。”

又说：“不因那怀疑的危害到那考察到的，（这）就更难啊。”。

6. （猛狗）这则古文意思是什么

管仲举例说，有一个卖酒的人，他的酒具十分清洁，悬挂的酒帘也很高，但酒放酸了也卖不出去。

他问邻居是什么缘故。邻居告诉他说，你家养的狗太凶了。

别人提壶进来准备买你的酒，那狗却扑上去咬人家。这就是酒放酸了也卖不出去的原因。

于是管仲感叹道：“夫国亦有猛狗，用事者是也。有道术之士，欲明万乘之主，而用事者迎而龀之。

此亦国之猛狗也。左右为社鼠，用事者为猛狗，则道术之士不用也。

此治国之患也。”他的意思是说，国家也有

有道德学问的贤士，想要求见国君，当权的人就象扑上去咬他。左右的亲信是社鼠，当权的人是，那么，有道德学问的贤士就得不到重用了。

这就是国之大患呵。

7. 文言文

人有酤酒者⑴，为器甚洁清⑵，置表甚长⑶，而酒酸不售。问之里人其故⑷。里人曰：

“公之狗猛，人挈器而入⑸，且酤公酒⑹，狗迎而噬之⑺，此酒所以酸而不售也。”

夫国亦有猛狗，用事者是也⑻。有道术之士⑼，欲干万乘之主⑽，而用事者迎而齕之⑾，此亦国之猛狗也。

――节选自晏婴⑿《晏子春秋·内篇问上》

翻译

有一个卖酒的人，使用的器皿很清洁，（卖酒的人）挂出的招牌也很长（醒目），但他卖的酒因卖不出去而发酸。向附近邻里询问其中的原因。邻居说：“您家的狗很凶，别人拿着酒器进入（您家的酒店），将买您家的酒时，狗就迎上来咬他，这就是您家的酒会卖不出去而发酸的原因啊。”

一个国家也有这样的猛狗，这些专权的人就是国家的猛狗啊。有治国学说和方法的贤人，想要求见国君，但是国君左右把持权力的大臣迎上去诽谤他们，这些人就是国家的猛狗啊！

寓言告诉我们：“猛狗”不杀，再好的“酒”都会变酸。像猛的奸佞小人是国家的祸患，一个英明的领导要注意“审择左右”，亲贤臣远小人，以趋利避害。领导者只有从全局出发，考察贤佞，辨识忠奸，才能慧眼识人，做到知人善任。

8. 关于狗的文言文和翻译,

原文：

去杭州百里许，有一古刹，香火颇旺。一夕，有盗逾墙而入。犬吠，僧觉。盗劈僧首，立仆。遂越货而亡。翌日，二小僧入室见之，讶甚。乃诣官府诉之，其犬亦从。途经一酒肆，见五六徒狂饮。犬伫足不前，僧怪之。俄而犬跃入肆，啮一徒不置。僧疑为盗，缚而送官。吏审之，果然。盖犬亦有智也。

编辑本段译文：

距离杭州一百里左右的地方，有一座古老的寺庙，香火很旺盛。一天晚上，有个小偷翻越墙头进入庙内。狗大叫起来，一僧人醒了，（发现了那个小偷）。于是小偷就砍下僧人的头，僧人倒在地上，死了。于是小偷抢劫完财物后逃走了。第二天，有两个小僧人进入房间，看见了那位僧人的尸体，非常惊讶。于是到官府报案，那只狗也和他们一起去了。路上经过一个酒馆，看见五六个酒徒在喝酒狂欢。狗停止脚步不向前走，僧人（对此）觉得很奇怪。不一会儿狗跳进酒馆，咬住其中的一个酒徒不放。僧人怀疑他是小偷，便绑起来送到官府。官吏审问后，果然是他。原来狗也是有智慧的啊！

编辑本段词解：

1.去：距离。 2.许：左右。（的地方） 3.刹（ chà）：寺庙。 4.颇：很，比较。 5.盗：古代盗是小偷，贼是强盗。 6.逾：翻过。 7.觉：醒来。 8.遂：于是，就。 9.越：偷。 10.亡：逃走。 11.诣：到。。去。 12.从：跟从，跟随。 13.肆：店铺。 14.怪：对···感到奇怪。 15.啮：咬。 16.置：放。 17.盖：用在句首，表示原因，原来的意思。 18.立仆：立刻倒下去（死了）。 19.疑：对。感到怀疑。 20.翌日：第二天。 21.俄而：一会儿. 22.徒：酒徒.

编辑本段文言知识：

“逾”指“越”。上文“有盗逾墙而入”，意为有个小偷翻越墙头进入庙内。又“逾午方至”，意为过了中午才到；“年逾六十”，意为年龄超过了六十岁。

编辑本段智犬表现：

一.智犬是警觉，能够及时发现小偷，提醒僧人注意；二.智犬是记忆，在第二天可以准确的从5,6个人里面发现小偷。狗有思维能力，能够把这两点做的很多，可谓其智了！也充分的说明了狗的嗅觉，在满身酒气的5,6人中找到小偷。

狗恶酒酸文言文

形容不会用人的成语有很多，比如用非其人、大材小用、酒酸不售、骥服盐车、栖鸟于泉、小才大用、小材大用、用违其长、用违所长等。

一、用非其人

解释：任用了不适当的人才。指用人不当。

拼音：yòng fēi qí rén

出处：《魏略》：“三公具赡所归，不可用非其人。昔魏文帝用贾诩为三公，孙权笑之。”

白话文：“三个具丰富归宿，不可以用错了人。从前魏文帝听从贾诩为三公，孙权大笑的。”

二、大材小用

解释：把大的材料当成小的材料用。比喻使用不当，浪费人才。

出自：晋·石崇《许巢论》：“盖闻圣人在位，则群材必举，官才任能，轻重允宜，大任已备，则不抑大材使居小位；小材已极其分，则不以积久而合处过材之位。”

白话文：“我听说圣人在位，那么所有材料必须举，官才能胜任能力，轻重应从，充分利用已准备好，那么不抑制大才能使住在小位；小材已极的分，就不因长久而合处超过材料的位置。”

示例：大材小用古所叹，管仲萧何实流业。 ◎宋·陆游《送辛幼安殿撰造朝》诗

语法：主谓式；作宾语、定语；指人事安排不当

近义词怀才不遇、牛鼎烹鸡、牛刀割鸡、大器小用

反义词人尽其才、人尽其材、杀鸡焉用牛刀

三、酒酸不售

解释：酒已经变酸了，依然卖不出去。原比喻奸臣阻拦了有学问、有贤德的人为国家效力，使国君受到蒙蔽。后比喻经营无方或办事用人不当。

出自：《韩非子·外储说右上》：“宋人有酤酒者，……著然不售，酒酸，怪其故，问其所知，问长者杨倩，……曰：‘狗猛则酒何故而不售？’曰：‘人畏焉。……，而狗迎龁之，此酒所以酸而不售也。”

白话文：“宋国有一个卖酒的人，在这样卖不出去……，酒酸，奇怪他为什么，问他们所知道，问长者杨倩，说……：‘狗猛则酒就卖不出去？’说：“人们害怕了。……，而狗去咬他，这酒酸了也卖不出去了。”

近义词狗恶酒酸

四、骥服盐车

解释：骥：骏马；服：驾驭。让骏马驾盐车。比喻使用人才不当。

出自：《战国策·楚策六》：“夫骥之齿至矣，服盐车而上大行，蹄申膝折，尾湛胕溃，漉法洒地，白汗交流，中阪迁延，负辕不能上。”

白话文：“良马的年龄到了，穿盐车，上大行，蹄申膝折，尾湛滞崩溃，漉法洒在地上，白出汗，中山路拖延，背着车辕不能上。”

示例：骥服盐车不称情，轻裘肥马凤凰城。 ◎宋·黄庭坚《次韵晁补之廖正一赠答诗》

近义词怀才不遇、骏骨牵盐

反义词将遇良才

五、用违其长

释义违：违背。用人没有使用其特长。

出处《宋史·曹利用等传论》：“逵料葛怀敏之败，如烛照龟卜，一时最为知兵。虽南征无功，用违其长，又何尤焉。”

白话文：“速料葛怀敏的失败，像蜡烛照亮龟卜，一个当时最为了解部队。虽然南征无功，用人没有使用其特长，又有什么特别的。”

示例蔡东藩《两晋演义》第四回：“吴主却令他分将父兵，真所谓用违其长了。”

参考资料：

百度百科－用非其人

百度百科－大材小用

百度百科－酒酸不售

百度百科－骥服盐车

百度百科－用违其长

形容十分酸的四字成语

1. 文言文《狗恶酒酸》翻议

《韩非子·外储说右上》

原文宋人有酤酒者，升概甚平，遇客甚谨，为酒甚美，悬帜甚高，然不售，酒酸怪其故。问其所知，问长者杨倩，倩曰：“汝狗猛耶？”曰：“狗猛，则酒何故不售？”曰：“人畏焉。或令孺子怀钱，挈壶瓮而往酤，而狗迓而齕之，此酒所以酸而不售也。”

夫国亦有狗，有道之士，怀其术而欲以明万乘之主，大臣为猛狗，迎而齕之。此人主之所以蔽胁，而有道之士，所以不用也。

译文宋国有个卖酒的人。给的量很足，待客恭敬，酒又酿得香醇，而且店铺门前高悬酒幌，但是酒却卖不出去，变质发酸了。他感到很奇怪，就向知道（道理很多）的邻人杨倩老人请教。杨倩说：“你店铺里狗很凶恶吧？”他不解地问：“狗凶，那么酒为什么卖不出去？”杨倩说：“人们都害怕呀！有的人打发自己的小孩，装上钱，拿上壶，去打酒。但你的狗咬龇牙咧嘴窜出来咬人，谁还敢到你这里来买酒呢？这就是你酒变酸卖不掉的原因。”

国家也有这样的恶狗呀，有才能的人怀着治国之术想要把它献给君王，那些大臣像恶龇牙咧嘴地窜出来咬人，这就是君王很少有人帮助，而那些有才能的人不能得到生明智的原因啊。

2. 狗恶酒酸全文

狗恶酒酸 [ 狗恶酒酸 ] 典出《韩子》：“宋人有酤酒者，升概甚平，遇客甚谨，为酒甚美，悬帜甚高，然不售，酒酸怪其故。

问其所知，问长者杨倩，倩曰：汝（你）狗猛邪。狗猛则酒何故不售，曰：人畏焉，或令孺子怀钱，挈壶瓮而往酤，而狗迓（迎）而齕之，此酒所以酸而不售也。

夫国亦有狗，有道之士，怀其术而欲以明万乘之主，大臣为猛狗迎而齕之，此人主之所以蔽胁，而有道之士，所以不用也。” 《韩子》是先秦著名思想家韩非子的著作，他运用狗恶酒酸的故事来说明国家若是有像恶的人当道，有才能的人也会避而远之，而得不到重用，其寓意是深刻的。

后世用此典比喻环境险恶，使人裹足不前。近义词：酒酸不售。

3. 狗恶酒酸的翻译和启示

宋国有个卖酒的。给的量很足，待客殷勤，酒又酿得香醇，而且店铺门前高悬酒幌，但是酒却卖不出去，变质发酸了。他感到很奇怪，就向知道（道理很多）的邻人杨倩老人请教。杨倩说：“你店铺里狗很凶恶吧？”？他不解地问：“狗凶，酒为什么卖不出去？”杨倩说：“人们都害怕呀！有的人打发自己的小孩，装上钱，拿上壶，去打酒。而你的狗咬龇牙咧嘴窜出来咬人，谁还敢到你这里来买酒呢？这就是你的酒卖不掉变酸的原因。” 国家也有这样的恶狗呀，有才能的人怀着治国之术想要把它献给君王，那些大臣像恶龇牙咧嘴地窜出来咬人，这就是君王很少有人帮助，而那些有才能的人不能得到生明智的原因啊。

1比喻环境险恶，使人裹足不前。

2本文以恶狗看门从而使好酒难以出售的故事，讲了一个治国道理：如果恶人当道，好的主张必定难以实行，贤人难受重用。作者从常见的生活现象出发并运用生动的譬喻来推演重大的道理，既深刻又有说服力。

4. 狗猛酒酸文言文翻译这个故事有什么用意

这则典故由卖酒的浅显事物而推论出治国的高深道理，用恶犬、猛狗来比喻那些伤害忠臣、阻挡忠谏的佞臣、权奸，指出正是这些邪恶小人蒙蔽、挟持了君主，使他们听不见治国的良策，亲近不了敬献忠言的贤臣。要得国之昌盛，就要「清君侧」、除恶狗。这便是「狗猛酒酸」的深刻道理。

原文

宋人有酤酒者，升概甚平，遇客甚谨，为酒甚美，县帜甚高，著然不售，酒酸。怪其故，问其所知闾长者杨倩，倩曰：“汝狗猛耶？”曰：“狗猛则酒何故而不售？”曰：“人畏焉。或令孺子怀钱挈壶瓮而往酤，而狗迓而龁（咬）之，此酒所以酸而不售也。”

夫国亦有狗，有道之士怀其术而欲以明万乘之主，大臣为猛狗迎而（咬）之，此人主之所以蔽胁，而有道之士所以不用也。

注释

1 酤：同“沽”买。下文“酤”，买。

2 遇客：招待顾客

3 谨：恭谨有礼

4 县：通“悬”，挂。

5 帜：酒幌

6然：但是

7 怪：对。。奇怪。

8 闾：里巷的门

9长者：老年人

10焉：它，指狗，代词

11 孺子：小孩子

12 挈：携带

13 迓：迎

14 所以：。。。原因

15 有道之士：有才能的人

16 怀：胸中装着。

17升概：指酒量。升，量器，古代用升斗做量酒的器具。概，刮平斗斛的木板

18著：通字“贮”，积久

19龁：咬

20明：使……贤明，使动用法

21万乘之主：有万乘的君王。乘，兵车

22蔽胁：蒙蔽、胁迫

23或：或者

译文

宋国有个卖酒的人，每次卖酒都量得很公平，对客人殷勤周到，酿的酒又香又醇，店外酒旗迎风招展高高飘扬。然而却没有人来买酒。时间一长，酒都变酸了。（卖酒者）感到迷惑不解，于是请教住在同一条巷子里的长者杨倩。杨倩问：“你养的狗很凶吧？”卖酒者说：“狗凶，为什么酒就卖不出去呢？”杨倩回答：“人们怕狗啊。大人让孩子揣着钱提着壶来买酒，而你的狗却扑上去咬人，这就是酒变酸了、卖不出去的原因啊。”

国家也有恶狗。身怀治国之术的贤人，想让统治万人的大国君主了解他们的高技良策，而奸邪的大臣却像恶扑上去咬他们，这就是君王被蒙蔽挟持，而有治国之术的贤人不被任用的原因啊！

1. 形容酸的四字成语有哪些

狗恶酒酸比喻环境险恶，使人裹足不前。

寒酸落魄落魄：沮丧失意。形容不得志时穷困、狼狈颓丧的样子。

尖酸刻薄说话带刺，待人冷酷。

酸甜苦辣指各种味道。比喻幸福、痛苦等各种遭遇。

酸文醋形容装出一副文雅有礼貌的样子。

不凉不酸方言。形容态度冷漠。

惨雨酸风犹言凄风苦雨。指令人伤感的天气。亦以喻不安定的局势。

攻苦茹酸谓劳苦艰辛。

寒心酸鼻寒心：心中战粟；酸鼻：鼻子辛酸。形容心里害怕而又悲痛。

酒酸不售酒已经变酸了，依然卖不出去。原比喻奸臣阻拦了有学问、有贤德的人为国家效力，使国君受到蒙蔽。后比喻经营无方或办事用人不当。

拈酸吃醋产生嫉妒情绪。多指在男女关系上。

拈酸泼醋同“拈酸吃醋”。

酸咸苦辣同“酸甜苦辣”。

甜酸苦辣指种种不同的味道。常用以比喻生活上的种种遭遇和复杂感受。

透骨酸心形容极度伤心。

2. 形容味道酸的四字词语有哪些

不可言宣：言：言语；宣：发表，表达。指不是言语所能表达的（用在说事物的奥妙、味道）。

不知肉味：原指被美妙的音乐所陶醉，因而辨不出肉味。后形容专心学习，吃东西辨不出味道。也形容生活困难，无肉可吃。

尺颊生香：吃过美味之后，牙齿和两颊逐渐感觉到香甜的味道。比喻言辞、诗文意味深长，令人回味。

淡而无味：淡：薄，与“浓”相对。菜肴因盐少而没有味道。亦泛指清淡无味。亦形容说话、写文章内容平淡，无趣味。

耳食目论：耳食：轻信听来的话。像用耳朵吃饭而不知食物味道，像眼睛能看见细毛而不见睫毛。比喻轻信他人的话，缺乏确凿根据。

个中滋味：个中：其中；滋味：味道，情味。其中的味道。指切身体会的甘苦。

佳肴美味：指上等的、第一流的食品，精致可口的饭菜或味道鲜美的食品。

佳肴美馔：馔：食物。指上等的、第一流的食品，精致可口的饭菜或味道鲜美的食品。

津津有味：津津：兴趣浓厚的样子。指吃得很有味道或谈得很有兴趣。

美味佳肴：指上等的、第一流的食品，精致可口的饭菜或味道鲜美的食品。

其味无穷：其中的味道没有穷尽。形容含义深刻，使人回味不尽。

弃之可惜，食之无味：指抛弃觉得可惜，但吃起来没有味道。让人陷于进退两难中。

千里莼羹：千里湖里莼菜做的汤，味道鲜美，不必用盐豉做调味品。泛指有地方风味的土特产。

寝不安席，食不甘味：甘味：指吃出味道。睡觉也不能安于枕席，吃饭也没有滋味。形容心事重重，睡不着觉。

清汤寡水：形容菜肴水太多，粗糙没有味道。

三月不知肉味：三个月之内吃肉不觉得有味道。比喻集中注意力于某一事物而忘记了其它事情。也借用来形容几个月不吃肉。

食不甘味：甘味：感到味道好。吃东西都觉得没有味道。形容心里有事，吃东西也不香。

食而不知其味：东西吃下去，却不知道它的味道。比喻读书不能理解其中的含义。

食之无味，弃之可惜：吃起来没有什么味道，扔掉又有点可惜。比喻事情进行下去没多大必要，就此放手又舍不得。也形容进退两难，犹豫不决。

酸甜苦辣：指各种味道。比喻幸福、痛苦等各种境遇。

酸咸苦辣：指各种味道。比喻幸福、痛苦等各种境遇。同“酸甜苦辣”。

体不安席，食不甘味：甘味：指吃出味道。睡觉也不能安于枕席，吃饭也没有滋味。形容心事重重，睡不着觉。

甜酸苦辣：指种种不同的味道。常用以比喻生活上的种种遭遇和复杂感受。

先辨淄渑：淄、渑二水的味道不同，分开能辨别，合起来无法分辨。泛指事物融合后难以分辨。

咸酸苦辣：本指四种味道。也比喻生活经历中的各种世态人情滋味。

一镬之味：镬：无足的鼎，古代烹煮用的器物。尝一点就知道全鼎食物的味道。比喻从已知的一部分，可以推知全部。

有滋有味：指十分有味道，生动。

余味回甘：甘：甜。余下的味道越回味越觉得美好。形容文学或艺术作品深刻含蓄，耐人寻味。

原汁原味：原汁：第一次炖的汤。指味道纯正，毫不掺。

咂嘴舔唇：形容贪馋的样子。亦表示食物味道美好。

咂嘴咂舌：形容贪吃的馋相。亦表示食物味道美好。

珍馐美馔：馐：滋味好的食物，馔：饭食。珍贵而味道好的食物。亦作“珍羞美味”。

3. 形容酸的四字成语

狗恶酒酸比喻环境险恶，使人裹足不前.寒酸落魄落魄：沮丧失意.形容不得志时穷困、狼狈颓丧的样子.尖酸刻薄说话带刺，待人冷酷.酸甜苦辣指各种味道.比喻幸福、痛苦等各种遭遇.酸文醋形容装出一副文雅有礼貌的样子.不凉不酸方言.形容态度冷漠.惨雨酸风犹言凄风苦雨.指令人伤感的天气.亦以喻不安定的局势.攻苦茹酸谓劳苦艰辛.寒心酸鼻寒心：心中战粟；酸鼻：鼻子辛酸.形容心里害怕而又悲痛.酒酸不售酒已经变酸了，依然卖不出去.原比喻奸臣阻拦了有学问、有贤德的人为国家效力，使国君受到蒙蔽.后比喻经营无方或办事用人不当.拈酸吃醋产生嫉妒情绪.多指在男女关系上.拈酸泼醋同“拈酸吃醋”.酸咸苦辣同“酸甜苦辣”.甜酸苦辣指种种不同的味道.常用以比喻生活上的种种遭遇和复杂感受.透骨酸心形容极度伤心。

4. 描写酸的四字成语有什么

描写酸的四字成语有：拈酸吃醋、甜酸苦辣、尖酸刻薄、酸文醋、寒酸落魄1、拈酸吃醋（niānsuānchīcù）比喻因嫉妒而引起的不快情绪。

形容爱嫉妒别人。出处：戏剧《百花亭》："我几曾调他来，皆是他心上自爱上我，你吃这等寡醋做甚么？"2、甜酸苦辣（tiánsuānkǔlà），解释：指种种不同的味道。

常用以比喻生活上的种种遭遇和复杂感受。出处：《鹖冠子·环流五》："阴阳不同气，然其为和同也；酸咸甘苦之味相反，然其为善均也。

"3、尖酸刻薄（jiānsuānkèbó），解释：说话带刺，待人冷酷，不给人丝毫回旋的余地，使人感觉没有人情味。出处：宋·陈抟《心相编》："愚鲁人说话尖酸刻薄。

"4、酸文醋（suānwénjiǎcù），解释：形容装出一副文雅有礼貌的样子。出处：明·无名氏《东篱赏菊》第一折："则是听上他那酸文醋，动不动便是'诗云子曰'儿，那个奈烦那。

"5、寒酸落魄（hánsuānluòpò），落魄：沮丧失意。形容不得志时穷困、狼狈颓丧的样子。

出处：明·冯梦龙《东周列国志》第九十七回："（范雎）遂换去鲜服，妆作寒酸落魄之状，潜出府门，来到驿馆，徐步而行，谒见须贾。"。

5. 十分高兴和鼻子酸酸是四字词语吗

十分高兴和鼻子酸酸是四字词语，但不是成语。

四字词组是汉语中常见的一种语言现象。它被大量运用于说话、文章里。自由四字词组不同于固定词组，它们一般是可以随意拆散，随意组合的。

成语是中国汉字语言词汇中定型的词。成语多为四字，亦有三字，五字甚至七字以上。成语是中国传统文化的一大特色，有固定的结构形式和固定的说法，表示一定的意义，在语句中是作为一个整体来应用的，承担主语、宾语、定语等成分。成语有很大一部分是从古代相承沿用下来的，在用词方面往往不同于现代汉语，它代表了一个故事或者典故。有些成语本就是一个微型的句子。成语又是一种现成的话，跟习用语、谚语相近，但是也略有区别。成语是中华文化中一颗璀璨的明珠。

6. 形容味道酸的四字词语有哪些

酸甜苦辣

拼音：[ suān tián kǔ là ]

解释：指各种味道。比喻幸福、痛苦等各种境遇。

出自：清·李绿园《歧路灯》：“无非为衣食奔走；图挣几文钱；那酸甜苦辣也就讲说不起。”

2.寒心酸鼻

拼音：[ hán xīn suān bí ]

解释：寒心：心中战粟；酸鼻：鼻子辛酸。形容心里害怕而又悲痛。

出自：战国·楚·宋玉《高唐赋》：“感心动耳，回肠伤气。孤子寡妇，寒心酸鼻。”

3.酒酸不售

拼音：[ jiǔ suān bù shòu ]

解释：酒已经变酸了，依然卖不出去。原比喻奸臣阻拦了有学问、有贤德的人为国家效力，使国君受到蒙蔽。后比喻经营无方或办事用人不当。