1.“缘木求鱼,狼则罹之,是可笑也”什么意思?

2.缘木求鱼意思 缘木求鱼的解释

3.缘木求鱼是什么意思?

缘木求鱼_缘木求鱼的典故

意思:(就像)爬上树去捉鱼一样,狼本来想吃肉,结果遭遇了祸患,这真是可笑啊!

出自:清代·蒲松龄《狼三则》

节选:

狼乃止。屠归。昧爽,往取肉,遥望树上悬巨物,似人缢死状。大骇,逡巡近视之,则死狼也。仰首细审,见狼口中含肉,钩刺狼腭,如鱼吞饵。时狼皮价昂,直十余金,屠小裕焉。缘木求鱼,狼则罹之,是可笑也。

翻译:

狼才停下来(不再跟着屠夫了)。屠夫就(安全地)回家了。第二天拂晓,屠夫前去(昨天挂肉的地方)取肉,远远地就看见树上挂着一个巨大的东西,就好像一个吊死在树上的人,(屠夫)大吃一惊。(他)小心地(在四周)徘徊着向树靠近,原来(树上悬挂着的)是一条死狼。

(屠夫)抬起头来仔细观察发现,狼的嘴里含着肉,挂肉的钩子已经刺穿了狼的上颚,那个情形就好像鱼儿咬住了鱼饵。当时市场上狼皮非常昂贵,(这张狼皮)能值十几两银子,屠夫就把它背回去了。就像爬上树去捉鱼一样,狼本来想吃肉,结果遭遇了祸患,真是可笑啊!

扩展资料

《狼》是清代家蒲松龄创作的文言短篇,文章描写的是屠夫遇狼杀狼的故事,着重表现狼的贪婪本性,但最终却落得个被杀死的下场,作者借此肯定屠户杀狼的正义行为和巧妙高明的策略。

作品人物形象鲜明生动,故事情节曲折离奇,结构布局严谨巧妙,文笔简练,描绘了贪婪、凶狠、狡诈的狼的形象。

故事既富有深意,又有生动曲折的情节,根据不同内容各自成篇,然而又紧密相关,构成一个完整统一体,从不同侧面阐发了主题思想。启示我们对待像狼一样的恶人,不能妥协退让,而要像屠夫一样勇敢斗争、善于斗争,这样才会取得胜利。

“缘木求鱼,狼则罹之,是可笑也”什么意思?

缘木求鱼yuán mù qiú yú

中文解释 - 英文翻译

缘木求鱼的中文解释

以下结果由汉典提供词典解释

解释:缘木:爬树。爬到树上去找鱼。比喻方向或办法不对头,不可能达到目的。

出自:《孟子·梁惠王上》:“以若所为,求若所欲,犹缘木而求鱼也。”

示例:若想善出此关,大王乃~,非徒无益,而又害之也。 ◎明·许仲琳《封神演义》第三十三回

近义词:水中捞月、缘山求鱼、竹篮打水

反义词:探囊取物、瓮中捉鳖

语法:连动式;作谓语、宾语;含贬义

缘木求鱼意思 缘木求鱼的解释

意思:(就像)爬上树去捉鱼一样,狼本来想吃肉,结果遭遇了祸患,这真是可笑啊!

出自:清代·蒲松龄《狼三则》

节选:

狼乃止。屠归。昧爽,往取肉,遥望树上悬巨物,似人缢死状。大骇,逡巡近视之,则死狼也。仰首细审,见狼口中含肉,钩刺狼腭,如鱼吞饵。时狼皮价昂,直十余金,屠小裕焉。缘木求鱼,狼则罹之,是可笑也。

翻译:

狼才停下来(不再跟着屠夫了)。屠夫就(安全地)回家了。第二天拂晓,屠夫前去(昨天挂肉的地方)取肉,远远地就看见树上挂着一个巨大的东西,就好像一个吊死在树上的人,(屠夫)大吃一惊。(他)小心地(在四周)徘徊着向树靠近,原来(树上悬挂着的)是一条死狼。

(屠夫)抬起头来仔细观察发现,狼的嘴里含着肉,挂肉的钩子已经刺穿了狼的上颚,那个情形就好像鱼儿咬住了鱼饵。当时市场上狼皮非常昂贵,(这张狼皮)能值十几两银子,屠夫就把它背回去了。就像爬上树去捉鱼一样,狼本来想吃肉,结果遭遇了祸患,真是可笑啊!

扩展资料

《狼》是清代家蒲松龄创作的文言短篇,文章描写的是屠夫遇狼杀狼的故事,着重表现狼的贪婪本性,但最终却落得个被杀死的下场,作者借此肯定屠户杀狼的正义行为和巧妙高明的策略。

作品人物形象鲜明生动,故事情节曲折离奇,结构布局严谨巧妙,文笔简练,描绘了贪婪、凶狠、狡诈的狼的形象。

故事既富有深意,又有生动曲折的情节,根据不同内容各自成篇,然而又紧密相关,构成一个完整统一体,从不同侧面阐发了主题思想。启示我们对待像狼一样的恶人,不能妥协退让,而要像屠夫一样勇敢斗争、善于斗争,这样才会取得胜利。

缘木求鱼是什么意思?

1、“缘木求鱼”的原义是爬上树去找鱼;比喻行事的方向、方法不对,必将劳而无功;在句子中可充当作谓语、宾语;含贬义。

2、成语出处

(孟子)曰:“王之大欲可得闻与?”王笑而不言。曰:“为肥甘不足于口与?轻暖不足于体与?抑为色不足视于目与?声音不足听于耳与?便嬖不足使令于前与?王之诸臣皆足以供之,而王岂为是哉?”曰:“否。吾不为是也。”曰:“然则王之所大欲可知已。欲辟土地,朝秦楚,莅中国而抚四夷也,以若所为,求若所欲,犹缘木而求鱼也。”(战国·孟轲《孟子·梁惠王上》)

后人据此概括出成语“缘木求鱼”。

缘木求鱼,字面解读为爬到没有鱼的树上去找鱼。比喻方向或办法不对,不可能达到目的。

出自《孟子·梁惠王上》:“以若所为,求若所欲,犹缘木而求鱼也。”

译文:以您这样的作法满足您这样的欲望,好像爬到树上去捉鱼一样。

近义词:水中捞月、缘山求鱼、竹篮打水、南辕北辙、抱薪救火。

反义词:立竿见影、行之有效。

扩展资料

1、近义词

竹篮打水是一个汉语成语,读音为zhú lán dǎ shuǐ ,又作竹篮打水,比喻白费力气,没有效果,劳而无功。侧重于用的方法不合适。

出自唐·寒山《诗》:“我见瞒人汉,如篮盛水走,一气将归家,篮里何曾有?”

译文:像谩人汉这样的人修行福德,就好像用竹篮盛着水走路一样,一口气回到家里,篮子里还能有什么?当然是什么也没有。

2、反义词

立竿见影,读作lì gān jiàn yǐng,汉语成语,释义:指在阳光下竖起竹竿,立刻就看到了竹竿的影子。词意指喻行事能马上看到效果或付出能马上得到收获。多用于描述某种具体措施能立刻见效。

出自汉·魏伯阳《参同契》卷下:“立竿见影,呼谷传响。”

译文:在阳光下把竿子竖起来,立刻就看到影子;对着山谷呼喊,立刻就听到回声。

百度百科-缘木求鱼