1.指鹿为马是哪位人物的典故

2.指鹿为马古文原文及翻译

3.指鹿为马的意思

指鹿为马是哪位人物的典故

指鹿为马-指鹿为马的主要内容

指鹿为马出自《史记卷六·秦始皇本纪第六》作者司马迁。

其中人物有:

1、赵高

赵高(死于前207年),嬴姓,赵氏。秦朝二世皇帝时丞相,赵高本为秦国宗室远亲? ,任中车府令,兼行符玺令事,“管事二十余年”。

2、秦二世

胡亥(公元前230年-公元前207年),嬴姓,赵氏,名胡亥,秦始皇第十八子,公子扶苏之弟,秦朝第二位皇帝,即秦二世,亦称二世皇帝,公元前210年―公元前207年在位。

其原文为:

赵高欲为乱,恐群臣不听,乃先设验,持鹿献于二世,曰:“马也。

”二世笑曰:“丞相误邪?谓鹿为马。”问左右,左右或默,或言马以阿顺赵侍派高,或言鹿者。

高因阴中诸言鹿者以法。后群臣皆畏高。

译文:

赵高想要叛乱(篡夺秦朝的),恐怕各位大臣不听从他,就先设下圈套设法试探。于是带来一只鹿献给二世,说:“这是一匹马。”

二世笑着说:“丞相错了吧?您把鹿说成是马。”问身边的大臣,左右大银扰臣有的沉默,有的故意迎合赵高说是马,有的说是鹿。

赵高就在暗中借法律中伤(或陷害)那些说是鹿的人。以后,大臣们都畏惧赵高。

指鹿为马古文原文及翻译

关于指鹿为马古文原文及翻译如下

一、原文

赵高欲为乱,恐群臣不听,乃先设验,持鹿献于二世,曰:“马也。”二世笑曰:“丞相误邪?谓鹿为马。”问左右,左右或默,或言马以阿顺赵高。或言鹿者,高因阴中诸言鹿者以法。后群臣皆畏高。

二、翻译

赵高想要叛乱(篡夺秦朝的),恐怕各位大臣不听从他,就先设下圈套设法试探。于是带来一只鹿献给二世,说:“这是一匹马。”二世笑着说:“丞相错了吧?您把鹿说成是马。”问身边的大臣,左右大臣有的沉默,有的故意迎合赵高说是马,有的说是鹿,赵高就在暗中借法律中伤(或陷害)那些说是鹿的人。以后,大臣们都畏惧赵高。

扩展知识

一、注释

1乱:叛乱,此处指篡夺秦朝的。

2设验:设法试探。

3二世:指秦二世皇帝胡亥。

4阴中诸言鹿者以法:暗地里借法律惩处那些直说是鹿的人。阴,暗中。

5左右:身边的人。

6阿顺:阿谀奉承。

7欲:想要

8恐:害怕,恐怕。

9或:有的。

10半:一半。

11自信自:自己相信自己。

12因:于是,就。

13误:错误;误会。

14皆:都。

15持:带着。

二、作者简介

司马迁(约前145或前135年——前87年?),字子长,夏阳(今陕西韩城)人,一说龙门人。西汉史学家、文学家、思想家,师从道家。《汉书·艺文志》著录有《司马迁赋》八篇;《隋书·经籍志》有《司马迁集》一卷。

其父司马谈为太史令,学问渊博,曾“学官于唐都,受易于杨何,习道论于黄子”,早年司马迁在故乡过着贫苦的生活,10岁开始读古书,学习十分认真刻苦,遇到疑难问题,总是反复思考,直到弄明白为止。

20岁那年,司马迁从长安出发,到各地游历。后来回到长安,作了郎中。他几次同汉武帝出外巡游,到过很多地方。35岁那年,汉武帝派他出使云南、四川、贵州等地。他了解到那里的一些少数民族的风土人情。

他父亲司马谈死后,元封三年(公元前108年),司马迁接替做了太史令。太初元年(公元前104年),与天文学家唐都等人共订“太初历”。同年,开始动手编《史记》。天汉二年(公元前99年),李陵出击匈奴,兵败投降,汉武帝大怒。

司马迁为李陵辩护,得罪了汉武帝,获罪被捕,被判宫刑。“人固有一死,或重于泰山,或轻于鸿毛,用之所趋异也。为了完成父亲遗愿,完成《史记》,留与后人,含垢忍辱忍受腐刑。

公元前96年(太始元年)获赦出狱,做了中书令,掌握皇帝的文书机要。他发愤著书,全力写作《史记》,大约在他55岁那年终于完成了全书的撰写和修改工作。

指鹿为马的意思

指鹿为马,是一个汉语成语,出自《史记·秦始皇本纪》。这个成语的意思是说,故意颠倒黑白,混淆是非。

这个成语的故事源于秦朝时期,赵高欲篡秦朝,为了达到这个目的,他指着一头鹿对大家说:“这是一匹马。”,很多人为了巴结赵高,就跟着说这是马。但也有一部分人坚持说这是鹿,结果赵高就把这部分人说成是叛乱分子而加以。

这个故事后来被用来形容故意颠倒黑白、混淆是非的行为。这种行为不仅不道德,而且也是不负责任和不诚信的表现。

在生活中,指鹿为马的行为经常出现,例如一些人为了某种目的或利益,故意歪曲事实真相,欺骗他人或误导舆论。这种行为不仅会导致他人的利益受损,也会破坏社会的公正和诚信。

在历史上,指鹿为马的行为也经常出现。例如在政治斗争中,一些人为了夺取权力或打压对手,故意歪曲事实或制造谣言,攻击对手的形象和声誉。这种行为不仅是不道德的,也是不负责任和不得人心的。

总之,指鹿为马是一种不道德、不负责任和不诚信的行为。在生活中和历史上,这种行为经常出现,应该引起我们的警惕和反思。我们应该坚持真实、公正和诚信的原则,尊重事实和真相,不轻易相信或传播虚信息。同时,我们也应该保持警惕,避免被一些人利用或误导。

拓展知识:

赵高的结局:

在秦朝末年,赵高企图篡位称帝,但最终被群臣和军队反对而失败。赵高被秦二世所杀,他的尸体被挂在城墙上示众。

指鹿为马的现代意义:

在现代社会中,指鹿为马的行为依然存在。例如在商业广告、政治宣传、社交媒体等领域中,有些人会故意歪曲事实或制造谣言来误导公众或达到自己的目的。这种行为不仅会影响个人的形象和声誉,也会破坏社会的公正和诚信。

与指鹿为马相关的成语:

除了指鹿为马之外,还有一些与之相关的成语和典故。例如“混淆视听”、“以乱真”、“信口雌黄”等成语都是形容故意颠倒黑白、混淆是非的行为。这些成语不仅具有讽刺意味,也有一定的警示作用。

指鹿为马的现代应用:

在现代社会中,指鹿为马的行为也经常被用于文学、**、电视剧等艺术作品中。这些作品通过虚构的故事情节来揭示现实生活中的某些现象和问题,引发人们的思考和反思。通过欣赏这些作品,我们可以更好地理解现实生活中的是非曲直和道德问题。

综上所述,指鹿为马是一个具有深刻含义和历史背景的成语。通过了解其含义、故事和应用等方面的知识,我们可以更好地理解这个成语在汉语中的重要性和价值。同时,我们也应该警惕现实生活中的指鹿为马行为,坚持真实、公正和诚信的原则,以建设一个更加美好的社会。