1.分道扬镳意思是什么意思 分道扬镳的含义

2.分路扬镳的意思

分路扬镳_分路扬镳是什么生肖动物

山与山紧密相连,漫漫无涯连绵不断就会形成无法逾越的屏障,一夫当关万夫莫开。人赶着人在走,最后人像草一样都散开了。

含义:人和人聚在一起不用多久就分道扬镳了。形容人的思想难以保持一致形成合力。

重点词汇:分道扬镳

[成语解释]分路而行。比喻目标不同,各走各的路或各干各的事。

[典故出处]《魏书·河间公齐传》:“自应分路扬镳。自今以后,可分路而行。”

译文:应该各走各的路。从现在开始,可以分路行走了。

[近义词]各奔前程、风流云散

[反义词]志同道合、并驾齐驱

扩展资料

近义词:各奔东西

[成语解释]各:各自;奔:奔向。各自走各自的路,借指分手

[典故出处]清·石玉昆《小五义》第72回:“大家撒腿就跑,各奔东西。”

[近义词]各奔前程

[常用程度]常用

[感彩]褒义词

[语法用法]作谓语、宾语;指分手

分道扬镳意思是什么意思 分道扬镳的含义

分道扬镳比比喻因志趣、目标不同而各走各的路。我在此为大家整理了分道扬镳的成语意思,欢迎阅读!

分道扬镳的成语意思 篇1

拼音:

fēn dào yáng biāo

释义:

道:路;镳:马嚼子;借指为马;扬镳:驱马向前。分走不同的路。比喻人们分别发展和施展各自的聪明才智。比喻因志趣、目标不同而各走各的路。

出处:

《北史·河间公齐传》:“(元志)为洛阳令;不避强御;与御史中尉李彪争路;俱入见;面陈得失。孝文曰:‘洛阳;我之丰沛;自应分路扬镳。自今以后;可分路而行。’及出;与彪折尺量道;各取其半。”

成语典故:

南北朝时代的北魏,国都原在平城,魏孝文帝时迁都洛阳。据《北史》载,“洛阳令”即“京兆尹”元志,曾同“御史中尉”李彪发生过 一件有趣的争路纠纷。

据说元志仗着自己有些才能,相当骄傲,对于某些学问不高的大官贵族,往往表示轻视。有一天,他坐着车子正在街上走着,恰巧遇见李 彪的车子迎面过来。那时,官员出门总是前呼后拥的,官职越高,随行人马就越多,威风气派也就越大。老百姓在街上遇见他们,老远就得回 避。官职低的官,也得让官职高的官先走。如遇官职相仿,客气些的也就让道。元志论官职是应该让李彪的,可是他瞧不起李彪,偏不相让。 李彪很生气,当场训斥元志。元志不服,两人就争吵起来。

元志和李彪到孝文帝面前去评理。李彪说,他是“御史中尉”,洛阳一个地方官,怎敢同他对抗,居然不肯让道。元志说,他是国都所在 地的长官,住在洛阳的`人,都编在他主管的户籍里,他怎可同普通的地方官一样向一个御史中尉让道。

孝文帝听了,不愿意评判他们谁是谁非,便笑道:“洛阳是寡人的京城,应该分路扬镳。从今以后,你们可以分开走,各走各的不就得了吗!”

成语造句:

1、他俩同居多年,终因志趣不合分道扬镳。

2、任务既已完成,我们也好分道扬镳,各走各的了。

3、与黄金分道扬镳之后,美国想印多少美元就印多少,足以应付全世界对于储备货币的需求。

4、既然我们的意见如此分歧,不如早早结束合伙关系,分道扬镳,各奔前程吧!

5、这就是经济学理论和现实分道扬镳之时。

6、从此我跟你分道扬镳,各走各的路。

7、天下无不散筵席,我们在此分道扬镳,互道珍重吧!

8、当我们分道扬镳的时候,我将在在我们不能分享各自的旅程的那一段和你告别。

9、我们不应鼓励把价值判断凌驾于真相之上,这种做法事实上就是鼓励公众观点与有分歧的价值观分道扬镳。

分道扬镳的成语意思 篇2

“分道扬镳”这则成语的扬镳是举鞭驱马前进。分路前进,比喻各奔前程,各干各的事。

这个成语来源于《北史·魏诸宗室·河间公齐传》,子志......与御史中尉争路,俱入见,而陈得失,高祖曰:“洛阳,我之丰、沛,自应分路扬镳。自今以后,可分路而行。”

在南北朝的时候,北魏有一个名叫元齐的人,他很有才能,屡建功勋。皇帝非常敬重他,封他为河间公。

元齐有一个儿子叫元志。他聪慧过人,饱读诗书,是一个有才华但又很骄傲的年轻人。孝文帝很赏识他,任命他为洛阳令。

不久以后,孝文帝采纳了御史中尉李彪的建议,从山西平城(今山西大同市东)搬迁到洛阳建都。这样一来,洛阳令成了“京兆尹”。

在洛阳,元志仗着自己的才能,对朝廷中某些学问不高的达官贵族,往往表示轻视。

有一次,元志出外游玩,正巧李彪的马车从对面飞快地驶来。照理,元志官职比李彪小,应该给李彪让路,但他一向看不起李彪,偏不让路。

李彪见他这样目中无人,当众责问元志:“我是御史中尉,官职比你大多了,你为什么不给我让路?”

分路扬镳的意思

1、含义:意思是分路而行。比喻目标不同,各走各的路或各干各的事。

2、读音:fēn dào yáng biāo

3、出处:《魏书·河间公齐传》“洛阳我之丰沛,自应分路扬镳。自今以后,可分路而行。”

4、译文:洛阳是我的故乡,到了这里就应该各走各的路,从今以后,就各干各的事。

5、造句:误会是一种心灵的隔阂,它与默契分道扬镳。心灵的隔阂由误会产生,它使心灵之间无法自由连通。

扬镳:指驱马前进。分路而行。 比喻 目标 不同 ,各走各的路或各干各的事。

成语出处: 《魏书·河间公齐传》:“洛阳我之 丰沛 ,自应 分路扬镳 。自今以后,可分路而行。”

成语例句: 我们 彼此 之间 感情不和,早已 分路扬镳 了。

繁体写法: 分路扬镳

注音: ㄈㄣ ㄌㄨˋ ㄧㄤˊ ㄅㄧㄠ

分路扬镳的近义词: 分道扬镳 扬镳:驱马前进 指分路而行 比喻志趣目的不同而分别行事

成语语法: 偏正式;作谓语、定语;用于书面语

成语故事: 北魏孝文帝迁都洛阳,洛阳县官元志与御史中尉李彪在路上相遇,双方都认为自己的官职比对方的高而互不相让,就去找孝文帝评理。孝文帝说:“洛阳是寡人的京城,应该分路扬镳。你们各走各的道就是。”

常用程度: 常用成语

感情.色彩: 中性成语

成语结构: 偏正式成语

产生年代: 古代成语

英语翻译: separate and go different ways