焕然一新的英文_焕然一新

1.焕然一新的意思是什么

2.“焕然一新”怎么解释？

3.焕然一新的意思

4.焕然一新的意思是

5.焕然一新是什么意思

6.焕然一新的词语解释

焕然一新的意思如下：

形容呈现出崭新的面貌。

引证解释：

1、改变旧面貌，出现崭新的气象。

2、（唐）张彦远《历代名画记论鉴识收藏购求阅玩》：“其有晋宋名迹，焕然如新，已历数百年，纸素彩色未甚败。”

3、（宋）李之仪《姑溪居士文集天禧寺新建法堂记》：“又建僧堂厨库，各适其正；焕然一新。”

4、（宋）陆游《老学庵笔记卷八》：宣和末，有巨商舍三万缗，装饰泗洲普照塔，焕然一新。

5、（清）陈忱《水浒后传》第十一回：依中国法度，造作旗帜大纛，焕然一新。

6、（清）曹雪芹《红楼梦》第五三回：两府中都换了门神、联对、挂牌，新油了桃符，焕然一新。

7、（清）范阳询《重修袁家山碑记》：“一时僚幕诸公各撰联题额，颜其殿外，庙貌（袁可立别业）焕然一新。”

8、（近代）茅盾《长春南关行》：“今天的事情，都是一宿之间面目焕然一新的。”

例句：

1、坚强是划破天地的斧子，力量让宇宙为之一颤！坚强是抵抗命运的武器，锋利让人生焕然一新！坚强是支持心脏的血液，火热让岁月温暖一生！

2、据沙东街居民反映，这些年，沙东三巷到五巷水泥道路已严重受损，到处坑坑洼洼、沙泥裸露，每逢下雨天出行很艰难，但现在道路却焕然一新。

3、以后的地图设计都将是焕然一新。

4、据沙东街居民反映，这些年，沙东三巷到五巷水泥道路已严重受损，到处坑坑洼洼、沙泥裸露，每逢下雨天出行很艰难，但现在道路却焕然一新。

5、这位曾以“龙飞虎”网名创造棋坛佳话的棋手，一年来面貌已经焕然一新。

焕然一新的意思是什么

焕然一新，读音huàn rán yì xīn，是一个成语，意思是指改变陈旧的面貌，呈现出崭新的样子。

基本介绍 中文名 ：焕然一新 读 音 ：huàn rán yì xīn 基本解释 ：呈现出崭新的样子 用 法 ：偏正式；作谓语，含褒义。 源于 ：历代名画记·论鉴识收藏购求阅玩 解释,出处,词语辨析, 解释 指改变陈旧的面貌，呈显出崭新的样子。 词语分开解释 ： 焕然 : 形容有光彩：～一新。 出处 唐·张彦远《历代名画记·论鉴识收藏购求阅玩》：“其有晋宋名迹，焕然如新，已历数百年，纸素彩色未甚败。” 示 例 清·范阳询《重修袁家山碑记》：“一时僚幕诸公各撰联题额，颜其殿外，庙貌（袁可立别业）焕然一新。”茅盾《长春南关行》：“今天的事情，都是一宿之间面目～的。” 词语辨析 近义词 耳目一新、焕然如新 反义词 依然如故、旧貌不改 易错 “焕” 易写作 “换” 或 “涣”或“唤”。 一新 : 全部更新。 英文解释: take on an altogether new aspect；acquire a completely new outlook；he taken on an entirely newlook；hing a bright, new look ；

“焕然一新”怎么解释？

　焕然一新的意思：

　指改变陈旧的面貌，呈现出崭新的样子。出自唐?张彦远《历代名画记?论鉴识收藏购求阅玩》。

　英文解释

　take on an altogether new aspect;acquire a completely new outlook;he taken on an entirely newlook;hing a bright, new look ;

　解释：焕然：鲜明光亮的样子。改变旧面貌，出现崭新的气象。

　出自：唐?张彦远《历代名画记?论鉴识收藏购求阅玩》：?其有晋宋名迹，焕然如新，已历数百年，纸素彩色未甚败。?

　示例：依中国法度，造作旗帜大纛，～。

　◎清?陈忱《水浒后传》第十一回

　语法：偏正式;作谓语、宾语;含褒义

　出 处

　唐?张彦远《历代名画记?论鉴识收藏购求阅玩》：?其有晋宋名迹，焕然如新，已历数百年，纸素彩色未甚败。?

　示 例

　清?范阳询《重修袁家山碑记》：?一时僚幕诸公各撰联题额，颜其殿外，庙貌(袁可立别业)焕然一新。?茅盾《长春南关行》：?今天的事情，都是一宿之间面目～的。?

　近义词

　耳目一新、焕然如新

焕然一新

　反义词

　依然如故、旧貌不改

　中英例句

　只不过因为你认识到了目前的情况并且放下了过去，你就焕然一新了。

　You become a new person simply by realizing your present situation and letting go of the past.

　来看一看专家的建议吧，让你的鞋子迅速焕然一新。

　He a quick look at our expert led guide to getting your leather shoes looking as good as new.

　潘基文说：?我相信，我们可以期待一个焕然一新的合作关系和新的多边主义时刻的到来。?

　"I am confident that we can look forward to an era of renewed partnership and a new multi-lateralism," he said.

焕然一新的意思

释义：改变旧面貌，出现崭新的气象。

1.读音：

[ huàn rán yī xīn ]

2.出处：

宋·李之仪《姑溪居士文集·天禧寺新建法堂记》：“又建僧堂厨库……各适其正；焕然一新。”

3.作者简介：

李之仪(1038～1117）北宋词人。字端叔，自号姑溪居士、姑溪老农。汉族，沧州无棣（庆云县）人。他是北宋中后期“苏门”文人集团的重要成员，官至原州(今属甘肃)通判。哲宗元祐初为枢密院编修官，通判原州。元祐末从苏轼于定州幕府，朝夕倡酬。元符中监内香药库，御史石豫参劾他曾为苏轼幕僚，不可以任京官，被停职。徽宗崇宁初提举河东常平。后因得罪权贵蔡京，除名编管太平州（今安徽当涂），后遇赦复官，晚年卜居当涂，卒年八十。李之仪一生官职并不显赫，但他与苏轼的文缘友情却流传至今。着有《姑溪词》。

4.近义词：

面目一新，焕然一新，面目全非，耳目一新，万象更新

反义词：

老调重弹，依然如故，变化多端，依然故我

焕然一新的意思是

形容有光彩。

光彩夺目。给人一种全新的感觉。形容出现了崭新的面貌。显得很光彩。例句：依中国法度，造作旗帜大纛，焕然一新。

典故：焕然：光明的样子。光彩夺目，给人一种全新的感觉。宋．杨万里《赠直秘阁彭公行状》：上俞其请，于是室庐戈甲焕然一新，军势整肃，冠于旁郡。《红楼梦》五三回：两府中都换了门神、联对、挂牌，新油了桃符，焕然一新。鲁迅《集外集拾遗．敬贺新禧》：多种刊物，闻又大加改革，焕然一新，内容既丰，外面更美。

焕然一新是什么意思

焕然一新释义：指改变陈旧的面貌，呈现出崭新的样子。

唐·张彦远《历代名画记·论鉴识收藏购求阅玩》：“其有晋宋名迹，焕然如新，已历数百年，纸素彩色未甚败。”宋·李之仪《姑溪居士文集·天禧寺新建法堂记》：“又建僧堂厨库?各适其正；焕然一新。”宋 陆游《老学庵笔记．卷八》：宣和末，有巨商舍三万缗，装饰泗洲普照塔，焕然一新。

清·陈忱《水浒后传》第十一回：依中国法度，造作旗帜大纛，焕然一新。清 曹雪芹《红楼梦》第五三回：两府中都换了门神、联对、挂牌，新油了桃符，焕然一新。清·范阳询《重修袁家山碑记》：“一时僚幕诸公各撰联题额，颜其殿外，庙貌（袁可立别业）焕然一新。”近代·茅盾《长春南关行》：“今天的事情，都是一宿之间面目焕然一新的。”

1、坚强是划破天地的斧子，力量让宇宙为之一颤！坚强是抵抗命运的武器，锋利让人生焕然一新！坚强是支持心脏的血液，火热让岁月温暖一生！

2、以后的地图设计都将是焕然一新。8月11日,一名“色彩顾问”为家住天津市和平区的王先生进行了色彩诊断,并陪同他选购了几款很适合他的服饰,王先生的形象顿时焕然一新。

3、据沙东街居民反映,这些年,沙东三巷到五巷水泥道路已严重受损,到处坑坑洼洼、沙泥裸露,每逢下雨天出行很艰难,但现在道路却焕然一新。

焕然一新的词语解释

焕然一新 [huàn rán yī xīn] 焕然：鲜明光亮的样子。改变旧面貌，出现崭新的气象。基本释义:形容呈现出崭新的面貌。

成语出处:唐·张彦远《历代名画记·论 鉴识收藏购求阅玩》，其有晋宋名迹，焕然如新，已历数百年，纸素彩色未甚败。 近义:面目一新 焕然如新 修葺一新 反义:老调重弹 依然故我 依然如故 焕然一新 面目一新都含有“气象一新”的意思； 焕然一新强调样子变得鲜明、有光彩，可以用于思想感情、语言、风气等，适用范围更广； 面目一新重在外观的改变，适用范围较窄。

例:房德本是个贫士,这般华服,从不曾着体;如今忽地焕然一新。—— 明· 冯梦龙《醒世恒言》

关于“焕然一新的词语解释”如下：

“焕然一新”是一个成语，意思是形容某样事物经过整修或改革后，变得焕发有生气，光彩夺目，与之前完全不同。这个成语通常用于描述人或事物的改变，尤其是积极的改变。

这个成语的“焕”字，指的是光明、光亮，表示事物经过改变后，变得明亮、有生气。“然”字在这里是一个助词，表示“这样”。“一新”则是指全部更新，与之前完全不同。

“焕然一新”可以用于描述各种不同的情况。例如，一个旧房子经过重新装修后，可以被称为“焕然一新”。同样地，一个旧的观念或方法经过更新或改变后，也可以被称为“焕然一新”。此外，当一个人经历了自我提升或改变后，也可以说他或她“焕然一新”。

这个成语通常带有积极的感彩，表示事物经过改变后，变得更好、更有生气。它的反义词可以是“老调重弹”或“老生常谈”，表示事物没有新的变化，仍然与之前相同。

“焕然一新”这个成语，除了形容事物的改变外，还可以用于形容人的精神面貌的改变。当一个人经历了挫折或困难后，通过自我努力或他人的帮助，变得精神焕发、充满信心和勇气，就可以说是“焕然一新”。

此外，“焕然一新”也可以用于形容某种观念或方法的更新或改变。当某种观念或方法经过改进或创新后，变得更有价值、更符合时代的发展，也可以说是“焕然一新”。

“焕然一新”这个成语可以用于形容人或事物的积极改变，以及观念或方法的更新或改变。它鼓励人们不断追求进步和更新，以适应时代的发展和变化。

总之，“焕然一新”是一个非常有用的成语，可以用于描述人或事物的积极改变。它强调了改变后的成果，使人们能够更好地理解和描述所发生的变化。同时，它也鼓励人们积极向上，追求更好的自我和发展。